Om boken: år / ”För flera år sedan var jag tvungen att tillbringa sommaren i södra Tyskland, i Hessen-Nassau. Från en dammig, hopplös vit modern resort stiger du upp på höga kullar där, för det mesta, ett grått torn av svampig, väderbiten sten sticker ut. Turister klättrar in där, vänder upp näsan, beundrar utsikten och babblar vilda och onödiga tal om de omgivande landskapen på olika språk. Visserligen är landet rikt, ett tjockt land öppnar sig från ett bergstorn: spannmålsbetesmarker, röda tak på frekventa rika byar, där en kvarn snurrar på ett gigantiskt hjul. Hjulet sätter igång en kolv som sträcker sig över åkrar och kullar, under banvallen i flera kilometer. Du går längs den här kolven, sätter dig ner och rider på den, rädd ser dig omkring så att de kultiverade tyskarna inte driver den okulterade ryssen från sin kolv…»